Translation for "about destroy" to german

About destroy

• über zerstören
• zu zerstören

Translation examples

über zerstören

She remembered what Luke had said to her about destroying a rune. If you disfigure it enough, you can minimize or destroy its power.
Plötzlich erinnerte sie sich wieder an das, was Luke ihr über das Zerstören einer Rune gesagt hatte: Wenn man ein Mal hinreichend beschädigt, kann man seine Kraft beeinträchtigen oder sogar ganz zerstören.

zu zerstören

I’d thought about destroying it, but that seemed inappropriate.”
Ich hatte sogar daran gedacht, sie zu zerstören.

I thought about destroying the letters but I couldn’t, I couldn’t bring myself to do it;
Ich dachte daran, die Briefe zu zerstören, aber ich konnte es nicht, hab’s nicht fertig gebracht.

He walked with jerky movements, like he was all hyped-up about destroying my father’s life.
Er ging mit ruckartigen Bewegungen, als fände er es wahnsinnig aufregend, das Leben meines Vaters zu zerstören.

At this point it was about destroying the Reaper before it “escaped” into Pakistan, where it could end up in enemy hands.
Ziel war es nun, die Reaper zu zerstören, bevor sie nach Pakistan »entkam«, wo sie in feindliche Hände geraten konnte.

We chatter constantly about destroying it—by nuclear war, climate change, an apocalyptic Second Coming foretold by Holy Scripture.
Wir reden ständig davon, sie zu zerstören – durch Atomkriege, Klimawandel oder durch die apokalyptische Wiederkunft Christi, von der die Bibel handelt.

It isn’t about destroying our capability to fight so much as crushing our will to fight.” He takes the photograph and slips it back into his pocket.
Es geht ihnen nicht darum, unsere Fähigkeit zu kämpfen zu zerstören, sondern darum, unseren Kampfwillen zu brechen.« Er nimmt das Foto und steckt es wieder in seine Tasche.