Translation examples
All are abed but you and I.
Außer dir und mir sind alle im Bett.
Yes, but he will surely be abed.
Ja, aber jetzt ist er sicher im Bett.
“He is abed for now, mending.”
Derzeit liegt er im Bett und erholt sich.
“Best stay abed today.”
»Am besten, du bleibst heute im Bett.«
The iduve was abed, half-clothed.
Der Iduve lag halb angekleidet im Bett.
You should still be abed in London.
Sie sollten eigentlich noch in Ihrem Bett in London sein.
In any event, she was early abed.
Wie auch immer, sie ging früh zu Bett.
With Sir Brian wounded and abed -
»Und da Sir Brian verwundet ist und das Bett hüten muß...«
She was still abed when I came down.
Als ich runterkam, lag sie noch im Bett.
I have stayed abed too long.
Ich bin lange genug im Bett geblieben.