Translation examples
The delay is only temporary.
Die Verzögerung ist nur temporär.
The neural reaction is temporary.
Die Nervenreaktion ist nur temporär.
The damage was only temporary.
Die Beschädigung war nur eine temporäre.
“The memory loss should be temporary, but—”
»Der Gedächtnisverlust kann temporär sein, aber …«
Some sort of temporary shelter.
Eine Art temporärer Behausung.
Her passion for the desert was temporary.
Ihre Leidenschaft für die Wüste war temporär.
This creates a temporary memory.
Dabei entsteht eine temporäre Erinnerung.
“That may not be more than a temporary problem.”
»Vielleicht ist das aber auch nur ein temporäres Problem.«
This state is temporary. I need to make the most of it.
Das ist ein temporärer Zustand, den ich ausnutzen muss.
But this is temporary.
Aber das ist vorübergehend.
But what if it was temporary?
Wie aber, wenn das nur vorübergehend war?
Supposed to be temporary.
Es sollte nur vorübergehend sein.
Was if this wasn’t temporary?
Was, wenn es nicht nur vorübergehend ist?
This is only temporary.
Das ist doch nur vorübergehend.
The thought of Sophie was temporary comfort, but only temporary.
Der Gedanke an Sophie spendete vorübergehend Trost, aber nur vorübergehend.
It had to be something temporary.
Es musste etwas Vorübergehendes sein.