Translation for "a small community" to german

A small community

• eine kleine gemeinde
• ein kleiner ort

Translation examples

eine kleine gemeinde

Hidden Valley was a small community.
Das Verborgene Tal war eine kleine Gemeinde.

It was a small community, easy to get a feel for.
Es war eine kleine Gemeinde, in der man sich schnell zurechtfinden konnte.

This is a small community, you know—word gets around.
Das sind kleine Gemeinden hier – so etwas spricht sich doch schnell herum.

Damned silly sort of lie to tell in a small community.
Verdammt dumme Lüge für eine so kleine Gemeinde.

Aker Point was a small community west of the capital.
Aker Point war eine kleine Gemeinde westlich der Hauptstadt.

Sympathetically, Markby told her, "It takes time to be accepted in small communities.
Es dauert seine Zeit, bis man in einer kleinen Gemeinde akzeptiert wird.

This is a small community, so information is pretty easy to get.
Dies ist eine kleine Gemeinde, und man bekommt leicht Informationen über die Leute, die hier leben.

ein kleiner ort

Clayton is a very small community—probably everyone in town knew one of the victims, or lived in one of their neighborhoods.
Clayton ist ein kleiner Ort – wahrscheinlich kannte jeder in der Stadt mindestens eines der Opfer oder hat sogar in dessen Nähe gewohnt.

His favorite beer trail began at Parker’s Country Store, eight miles south of town in a small community where no one ever recognized him.
Seine Lieblingsbierroute begann im Parker's Country Store, zwölf Kilometer südlich der Stadt in einem kleinen Ort, in dem ihn keiner kannte.

Then he had walked down the side of the road until he came to a small community. He had heard the police sirens wailing in the distance, and the sound had made him desperate with fear.
Dann war er am Wegrand weitergegangen und sehr bald in einen kleinen Ort gekommen Von weitem hatte er die Sirenen der Polizei heulen hören, und der Ton hatte ihn vor Angst beinahe verzweifeln lassen.