Translation examples
Quinn was the planner.
Quinn war der Planer.
‘Won’t there be problems with the planners?
Werden die Planer auch keine Schwierigkeiten machen?
«You're a butcher, not a planner.
Du bist ein Schlächter, kein Planer.
and he was such an infallible planner!
und er war ein so unfehlbarer Planer!
A long-term planner.
Ein Mann langfristiger Pläne.
Scotchy’s an opportunist, not a planner.
Scotchy ist ein Gelegenheitsabstauber und kein Planer.
She was the planner, the organizer, the consolidator.
Sie war es, die Pläne schmiedete und organisierte.
I am not a planner. I follow.
Ich kann nicht planen, nur ausführen.
He’s a planner, I warned myself.
Er ist ein Planer, warnte ich mich.
What we want to get at is the planners.
Die Planer zu schnappen, das muss unser Ziel sein.