Translation for "a minimalist" to german

A minimalist

• ein minimalist
• ein minimalistisch

Translation examples

ein minimalist

Minimalist, with maximal yearnings.
Ein Minimalist mit einem Maximum an Sehnsucht.

A second camp were the minimalists.
Ein zweites Lager bildeten die Minimalisten.

Where conversation was concerned, they’d been minimalists.
Wenn es ums Reden ging, waren Louie und Albert Minimalisten.

Ellis and McInerney were minimalists with attitude, bored with being bored.
Ellis und McInerney waren durch und durch Minimalisten, die es langweilte, gelangweilt zu sein.

Mr Crane was what Vulture liked to describe as a conversational minimalist.
Mr Crane war das, was Vulture gern einen Minimalisten der Gesprächskultur nannte.

But why not get one of those New York minimalist guys to write it for you?
Aber warum lässt du das nicht von einem dieser New Yorker Minimalisten für dich schreiben?

Actually I was thinking of giving you a minimalist gift this year, Tyler.
»Eigentlich hatte ich daran gedacht, dir dieses Jahr ein Minimalisten-Geschenk zu machen, Tyler.«

He liked being a minimalist in every way, including the people in his life.
Es gefiel ihm, in jeder Hinsicht Minimalist zu sein, auch was die Anzahl der Menschen betraf, die für sein Leben bedeutsam waren.

Especially since most minimalists want to keep exactly the economic and police system that keeps them privileged.
Zumal die meisten Minimalisten genau das ökonomische und Polizeisystem behalten wollen, in dem sie privilegiert bleiben.

Wallace comes toward us as a citizen of that new place, the place that the minimalists have only been able to point toward.
Wallace tritt uns als Bürger dieses neuen Ortes entgegen, eines Ortes, auf den die Minimalisten nur deuten konnten.

ein minimalistisch

It’s even quite minimalist.
Es ist sogar ziemlich minimalistisch.

The corner office was a study in sleek minimalist design.
Das Eckbüro war minimalistisch eingerichtet.

This place is a minimalist nightmare of Japanese design.
Das Hotel ist der minimalistische Designeralbtraum eines Japaners.

“In a minimalistic, barely-do-anything kind of way.”
»Auf eine minimalistische, fast nicht vorhandene Art.«

The office’s interior design was as minimalist as the walls themselves.
Die Inneneinrichtung des Büros war so minimalistisch wie die Wände.

Clan Chojiro were famed for their minimalist approach.
Der ChojiroClan war für seine minimalistische Lebens Philosophie berühmt.

It's not so much minimalist as utterly minimal."
Das ist nicht mal mehr minimalistisch, sondern absolutes Minimum.

Minimalist table with four throne-like chairs.
Der minimalistische Tisch mit den vier thronartigen Stühlen.

The minimalist furnishings were drowned in glitter and trimmings.
Die minimalistische Einrichtung ertrank in Glitzerkram und Tand.