Translation for "a further example is" to german

A further example is

• ein weiteres beispiel ist

Translation examples

ein weiteres beispiel ist

They are further examples of what you must look for in the future.
Es sind weitere Beispiele dafür, worauf Sie in Zukunft achten müssen.

Thirteen just filed this further example of how physically strong Old Captains were.
Dreizehn speicherte dieses weitere Beispiel für die Körperkraft der Alten Kapitäne ab.

Before I give some further examples of dream projections, here are further instructions and hints from the sessions.
Bevor ich weitere Beispiele für Traumprojektionen präsentiere, folgen hier noch weitere Anleitungen und Tipps aus den Sitzungen.

The clouds were further examples of “biological cross function,” an all-purpose term meaning interrelations nobody had thought of yet.
Die Wolken waren ein weiteres Beispiel für »biologische Querfunktionen«, ein Allzweckbegriff, der Beziehungen bezeichnete, an die bisher noch keiner gedacht hatte.

In a subsequent attack delivered in behalf of the Lindbergh administration and published by the Times as the first and lengthiest of the letters elicited by its editorial, one eminent correspondent, after alluding gratefully to the editorial and reinforcing its argument by further examples of Winchell's ostentatious abuse of the First Amendment, concluded: "The attempt to inflame and frighten his fellow Jews is no less detestable than the disregard for the norms of decency that your paper so forcefully condemns.
Die nächste Angriffswelle der Times zur Verteidigung der Regierung Lindbergh begann mit dem Abdruck des ersten und ausführlichsten der Leserbriefe, die auf jenen Leitartikel folgten; der prominente Briefschreiber dankte zunächst für den Leitartikel und untermauerte sodann dessen Ausführungen mit weiteren Beispielen für Winchells krassen Mißbrauch des Rechts auf freie Meinungsäußerung: »Der Versuch, seine jüdischen Mitbürger in Wut und Angst zu versetzen, ist nicht weniger verabscheuenswürdig als sein Verstoß gegen alle Anstandsregeln, welchen Ihre Zeitung so nachdrücklich verurteilt.