Translation for "a curved path" to german

A curved path

• ein kurviger weg
• eine gekrümmte bahn

Translation examples

eine gekrümmte bahn

Moving at faster than orbital speed, holding a curved path with the drives, the ship would be a lesser but a surer threat; for if the drive were to fail, “centrifugal force” would hurl the ship outward/down at populated lands.
Wenn sie sich schneller bewegte und unter Zuhilfenahme ihrer Antriebe eine gekrümmte Bahn verfolgte, würde die Bedrohung zwar geringer sein, dafür aber um so deutlicher: Falls die Antriebe versagten, würde die eigene Massenträgheit das Schiff auf bewohntes Land schleudern.