Translation for "a criminal" to german

A criminal

• ein krimineller
• ein verbrecher
• verbrecher

Translation examples

ein krimineller

It's criminal. Absolutely criminal.
„Ach, das ist kriminell, einfach nur kriminell!"

And because I'm a criminal, I'm also a criminal psychopath.
Und weil ich kriminell bin, bin ich ein krimineller Psychopath.

“And the-criminals?”
»Und die - Kriminellen?«

The government should be catching criminals…real criminals.
Die Regierung sollte Kriminelle schnappen, echte Kriminelle.

My mother was criminal, her husband was criminal, Tamara was criminal, her father was shot.
Meine Mutter war kriminell, ihr Mann war kriminell, Tamara war kriminell, ihr Vater ist erschossen worden.

And they're criminals."
Und sie sind Kriminelle.

Nothing criminal in that.
Das war nichts Kriminelles.

Something criminal?
Etwas Kriminelles, meine ich?

ein verbrecher

It’s criminal! That’s what I call it—criminal!
Es ist ein Verbrechen! So nenne ich das – ein Verbrechen!

They are criminals.
Sie sind Verbrecher.

Are they criminals?
»Sind es Verbrecher?«

He is a real criminal, a real, live criminal.
Er ist ein richtiger Verbrecher, ein richtiger, lebendiger Verbrecher.

Instead, they treated him like a criminal—and a dangerous criminal at that.
Statt dessen behandelten sie ihn wie einen Verbrecher – wie einen gefährlichen Verbrecher.

He was not a criminal;
Er war kein Verbrecher;

I’m not a criminal.
Ich bin kein Verbrecher.

They're criminals."
Das sind Verbrecher.

you are not a criminal.
Sie sind kein Verbrecher.

You’re not a criminal.
Du bist kein Verbrecher.