Translation examples
“Don’t ask me to be consistent, after all.
Verlange nicht auch noch von mir, daß ich konsequent bin.
‘He’s not consistent,’ Mother said. ‘Only the mediocre are consistent.
»Er ist nicht konsistent«, sagte Mutter, »aber nur das Mittelmaß ist konsistent.
Seven logically consistent explanations for the Absence.
Sieben logisch konsistente Erklärungen für die Absenz.
“A … guardian a gateway … an interface program apparently written by the system entities themselves … without consistent form, without consistent parameters….”
»Ein… Wächter… ein Tor… ein Interface-Programm, das anscheinend von den Entitäten des Systems selbst geschrieben wurde… ohne konsistente Form, ohne konsistente Parameter…«
The problem was in the enactment, consistently and en masse.
Das Problem lag allein in der Umsetzung, konsistent und in der Masse.
But it was less than fully consistent across the languages they used in speech.
Weniger konsistent waren dagegen die gesprochenen Sprachen.
"The reality we're about to enter is, uh, provably consistent.
Die Realität, in die wir demnächst eintreten werden, hat sich, äh, als konsistent erwiesen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test