Translation for "zoom in on" to french

Zoom in on

• zoomer sur
• un zoom sur

Translation examples

zoomer sur

The interactive mapping resources made it possible to zoom into the actual site plan and find details about proposed activities and the status of planning applications (see also http://www.mepa.org.mt).
Les méthodes de recherche interactives permettent de zoomer dans le site et de trouver des informations précises sur les activités envisagées et la situation des activités issues de la planification (voir également le site http://www.mepa.org.mt).

View: Zooms in on portions of a page;
Affichage pour zoomer sur une partie de page;

On the other hand, it is being fully digitalized, so that users can zoom in and out in the classification structure like "Google Maps".
Par ailleurs, la classification est en train d'être entièrement numérisée, ce qui permet aux utilisateurs de zoomer en avant et en arrière de sa structure, à la manière de << Google Maps >>.

un zoom sur

In Information Mode all kinds of chart orientation, rotation, zooming and panning are allowed.
b) En mode information, toutes les options d'orientation des cartes ainsi que la rotation, le zoom et le mode panoramique sont autorisés.

Watermarks Zoom
Zoom -----

The following functions are available: Zoom: For images, defines a region in the screen (using the mouse) and zooms in;
Zoom avant : Permet de définir une région de l'écran (au moyen de la souris) et de faire un zoom vers gros plan;

A Zoom 3 vehicle belonging to a judge was stolen.
Une voiture de marque Zoom 3 appartenant à un juge a été volée

Back zoom: Undoes the zoom; may be executed as many times as there were zooms;
Zoom arrière : Permet de faire autant de zooms vers plan général que de zooms précédemment faits vers gros plan;

12. View/Zoom
12. Affichage/Zoom

Zoom in on the door.
Fais un zoom sur la porte.

Ingeborg, zoom in on this drunk's head.
Ingeborg, fais un zoom sur la tête de ce saoulard.

- The MALP's too big to cross the span. - Then zoom in... ..on that.
- alors fais un zoom... ..sur ça.

Zoom in on those tools on the table.
Fais un zoom sur les outils de la table.

Zoom in on her hand.
Faites un zoom sur sa main.

- The tram. - Zoom in on the tram.
- Fais un zoom sur le tram.

Can you zoom in on that name?
Tu peux faire un zoom sur le nom ?

Zoom in on him there.
Fais un zoom sur lui, là.

- Can you zoom in on Orpheus for us?
Faites un zoom sur Orphée.

- And, uh, and zoom in on her feet.
Fais un zoom sur ses pieds. Regarde...