Translation for "zithers" to french

Zithers

noun

• cithare

Translation examples

cithare noun

252. A directorate called the Arab Music Institutes Directorate was established at the Ministry of Culture. Its work includes educational and recreational activities that are geared to musically gifted children and involve parties and competitions (piano, lute, violin and the zither), together with trips for students to archaeological sites and nature areas.
252. Une direction a été créée au sein du Ministère de la culture sous l'appellation direction des Instituts de musique arabe qui s'occupe, entre autres, de la promotion des enfants doués en musique à travers des activités éducatives et récréatives comportant des fêtes, des concours (piano, luth, violon, cithare sur table (quanoun)) et des excursions touristiques destinées aux enfants dans les sites archéologiques et naturels.

Uh, zither, Zoroastrians, zombies.
Uh, cithare, les zoroastriens, les zombies

That noise, like a zither.
Ce bruit, on dirait une cithare.

"How sorrowful my zither My beloved zither"
"Quelle douleur ma cithare Ma bien-aimée cithare"

No, it's called a zither.
Non, ça s'appelle une cithare.

Praise Him on a zither.
Louez-le avec vos cithares.

- I play the zither.
- Je joue de la cithare.

Viennese songs for zither
Des chants viennois pour la cithare.

Gurney Halleck's beloved zither:
La cithare préférée de Gurney Halleck :

Zig the zither to zag.
Zig la cithare à zag.

"Green Sleeves" on the zither.
- Une ballade à la cithare.