Translation for "zero-based" to french

Zero-based

• base zéro
• zéro sur la base

Translation examples

base zéro

Remarks The analysis of resource requirements presented below reflects justification from a zero base.
L'analyse des montants demandés que l'on trouvera ci-après part du principe de la budgétisation à base zéro.

Zero-based budgeting is currently followed in the development of the budget.
L'établissement du budget se fait sur la base zéro.

Zero-based budgeted for each project and not charged on the basis of a rate
Budget base zéro pour chaque projet; la facturation ne se fait pas sous forme d'un taux

Scenario A - Zero-based budget
Scénario A - Budget base zéro

(a) A zero-based budget;
a) Budget base zéro;

The analysis of resource requirements presented below reflects justifications from a zero base.
L'analyse des ressources nécessaires présentées ci-dessous a pour référence une base zéro.

UNIDO as a whole utilizes the principle of zero-based budgeting.
La budgétisation se fait, pour l'ensemble de l'Organisation, sur une base zéro.

All offices and technical units provide data for the zero-based budgeting process.
Chaque bureau et chaque service technique communiquent des données servant à l'établissement du budget sur la base zéro.

zéro sur la base

For the year 2000, the emission of PeCB in the UNECE region was calculated to be zero, based on data from individual countries and expert estimates.
63. En 2000, les émissions de PeCB dans la région de la CEE avaient été estimées à zéro sur la base des données fournies par les pays individuellement et des estimations effectuées par les experts.