Translation for "younger than is" to french

Younger than is

• plus jeune que l'est
• est plus jeune que

Translation examples

plus jeune que l'est

On senior supervisory and management posts, women are still a minority but as a rule younger than men.
Si les femmes occupant des emplois d'encadrement supérieur et de direction restent minoritaires, elles sont presque systématiquement plus jeunes en moyenne que les hommes.

In 2000, its population was more heavily male and slightly younger than the national average.
En 2000, il avait une population proportionnellement plus masculine et légèrement plus jeune que la moyenne nationale.

The populations of Eastern Europe and the former USSR are relatively younger than those of the other more developed regions.
Les populations des pays d'Europe orientale et de l'ex-Union soviétique sont relativement plus jeunes que celles des autres régions développées.

The women who leave the Secretariat are younger than their male counterparts by an average of five years.
Les femmes qui quittent le Secrétariat sont en moyenne 5 ans plus jeunes que leurs homologues hommesc.

If the urban/rural distribution of population is related to the age structure, it appears that rural areas are younger than urban areas.
Si l'on considère la répartition du point de vue de la structure par âge, il apparaît que la population rurale est plus jeune que la population urbaine.

The workers younger than that are not allowed access into Israel." (Anonymous witness no. 6, A/AC.145/RT.691)
Les travailleurs plus jeunes ne sont pas autorisés à entrer en Israël." (Témoin anonyme No 6, A/AC.145/RT.691)

331. A necessary condition for adoption is that the child be at least 16 years younger than the adoptive parents.
331. Une condition nécessaire à l'adoption est que l'enfant doit être d'au moins 16 ans plus jeune que les parents adoptifs.

It appears that although men and women were attending [the University of Belize] in roughly the same numbers, the men tend to be younger than the females.
<< S'il y a approximativement autant d'hommes que de femmes [à l'Université du Belize], les hommes sont souvent plus jeunes que les femmes.