Translation examples
You say it is the best ever, flawless, in fact.
Vous dites que c'est la meilleure, parfaite même.
Are you saying it is my fault?
Vous dites que c'est de ma faute ?
You say it is the other that have broken.
Vous dites que c'est les autres qui l'ont cassée.
You say it is someone she knows.
Vous dites que c'est quelqu'un qu'elle connaissait.
You say it is the Church that has persuaded the King to renounce his love for you?
Vous dites que c'est l'Eglise qui a persuadé le Roi de renoncer à son amour pour vous ?
Let's admit it's how you say it is That it's true.
Avouons-le est la façon dont vous dites qu'il est Qu'il est vrai.