Translation for "you having" to french

You having

• tu as
• vous ayant

Translation examples

tu as

You have a family, you have Jimmy.
Tu as une famille, tu as Jimmy.

- You have me. You have Isabel.
Tu m'as, moi et tu as Isabel.

You have Gabe, you have this life.
Tu as Gabe. Tu as cette vie.

I mean, come on, you have, you have, you have Watchmen, you have Secret Wars, you have The Dark Knight.
Je veux dire, tu as, tu as, tu as Watchmen, tu as Secret Wars, tu as The Dark Knight.

- You have it?
Tu l'as ?

You have your boat, you have me.
Tu as ton bateau, tu m'as moi.

vous ayant

You having a party?
Vous ayant un parti?

Or say anything about you having something in your possession that he urgently needed?
Ou dit quoi que se soit sur vous ayant quelque chose en votre possesion dont il a un besoin urgent ?

Just the thought of you having friends.
Juste la pensée de vous ayant des amis.

It'd be like the two of you having a connection and wondering if it's real or...
Ce serait comme deux d'entre vous ayant une connection et se demandant si c'est réel ou...

Mrs. Vandernoot, we are thrilled you agreed to meet with us, but we haven't been able to find any record of you having ever worked at the hospital.
Mme Vandernoot, nous sommes ravis que vous ayez acceptée de nous rencontrer, mais nous n'avons trouvé aucun dossier de vous ayant travailler a l'hôpital

- Yeah. - Look at you, having helpful visions.
Regardez-vous, ayant des visions utiles.