Translation for "years ending" to french

Years ending

• années se terminant

Translation examples

années se terminant

:: PSD financial report and statements for the year ended 31 December 2006*
:: Rapport et états financiers de la Division du secteur privé pour l'année se terminant le 31 décembre 2006*

If provided for fertilizer year (ending in June of year at top of column please check this box
Si les chiffres se rapportent à l'année se terminant en juin de l'année indiquée en haut de la colonne, cocher cette case □

Annual report to Parliament of the New Zealand Defence Force for the year ended 30 June 2000.
Rapport annuel au Parlement de la force armée de la Nouvelle-Zélande pour l'année se terminant le 30 juin 2000.

Annual report to Parliament of the New Zealand Ministry of Defence for the year ended 30 June 2000.
Rapport annuel au Parlement du Ministère néo-zélandais de la défense pour l'année se terminant le 30 juin 2000

The UN recommendation tenet is that the census of population be carried out each 10 years in the year ending in 0 or 1.
Les Nations Unies préconisent un recensement de la population tous les dix ans, les années se terminant par 0 ou par 1.

It has witnessed an annual average real GDP growth rate of 11.8 % during four years ending in 2006/07.
Pour les quatre années se terminant en 2006/07, le taux de croissance annuel moyen du PIB a été de 11,8 %.

Financial statements relating to these operations would therefore be IPSAS-compliant for the year ending 30 June 2014.
Les états financiers relatifs à ces opérations seront donc présentés conformément aux normes IPSAS pour l'année se terminant le 30 juin 2014.

7. The objective is that the first IPSAS-compliant financial statements will be produced for the year ending 31 December 2016.
L'objectif est de parvenir à ce que les premiers états financiers établis selon les normes IPSAS soient ceux de l'année se terminant le 31 décembre 2016.