Translation for "yaw" to french

Yaw

noun

• embardée
• écart

Translation examples

embardée noun

My client's company needs to remain viable during the course of this trial, and these allegations are a threat to its very existence. And I don't think someone who doesn't know the difference between a yaw drive and a carburetor is the man for the job.
La société de mon client a besoin de rester viable pendant la durée du procès et ces allégations constituent une menace pour sa propre existence et je ne crois pas que quelqu'un qui ne sait pas la différence entre une embardée et un carburateur

A yaw drive keeps the rotor facing the right way, even when the wind direction changes.
Une embardée garde le routeur face à bonne direction, et même quand la direction du vent change.

Then get the Orbit King, with yaw control like you've never seen.
Alors achetez le Roi de l'orbite avec contrôle des embardées inédit.

Wow! Did you see that yaw control?
Vous avez vu ce contrôle d'embardées ?

It includes vault, fall, yaw, tip-over, rollover, combined speed, linear momentum...
Il y a tout: Saut, chute, embardée, retournement, tonneaux, vitesse combinée et linéaire...

écart noun

The oversteer intervention occurs when the vehicle's excessive yaw rate indicates that its heading is departing from the driver's intended path, but the roll stability control intervention occurs when there is a risk the vehicle could roll over.
L'intervention en cas de survirage se produit lorsque la vitesse angulaire en lacet excessive du véhicule indique que son cap s'écarte de la trajectoire voulue par le conducteur; par contre, l'intervention de contrôle de la stabilité en roulis se produit lorsqu'il y a un risque que le véhicule se renverse.

4.3.2.1.3. Before the coastdown, the anemometer shall be calibrated for speed and yaw offset as specified in IS0 10521 Annex A.
4.3.2.1.3 Avant la décélération libre, l'anémomètre doit être étalonné pour la vitesse et l'écart angulaire du vent comme spécifié dans la norme ISO 10521 annexe A.

Now, when the bullet strikes the C-1, send it into yaw.
Quand la balle touche la C1, envoie la dans l'écart.

I have found a direct correlation between anger and TMI. plus yaw. very small dick.
J'ai trouvé une corrélation entre la colère et l'IMT. plus écart. mais une personne toujours énervée ou cherchant continuellement à l'être possède une très très très très petite bite.