Translation for "yaroslav" to french

Yaroslav

• iaroslav

Translation examples

iaroslav

In 2003 alone trains engaged in combined transport were organized and run weekly on the routes Illichivsk-Klaipėda "Viking" and Kiev-Slavkuv "Yaroslav".
Ce n'est qu'en 2003 que sont entrés en service des trains conçus pour le transport combiné, qui circulent selon un rythme hebdomadaire sur les parcours Ilitchevsk−Klaipëda (le <<Viking>>) et Kiev−Slavkow (le <<Iaroslav>>).

The genealogy of the Constitution of an independent Ukraine dates back to the "Laws of Rus" of Yaroslav the Wise and the Constitution of Pilip Orlik, the Constitution of the Ukrainian People's Republic and the Declaration of State Sovereignty.
La Constitution de l'Ukraine indépendante s'inscrit dans une longue histoire qui va du "Droit russe" de Iaroslav le Sage et de la Constitution de Pylyp Orlyk à la Constitution de la République populaire d'Ukraine et à la Déclaration sur la souveraineté de l'État.

Since April 2003 the train "Yaroslav" has been running weekly combined transport operations from Kiev to Slavkuv and back through the Izov-Hrubieszów border crossing.
Depuis avril 2003, un train conçu pour le transport combiné, le <<Iaroslav>>, circule entre Kiev et Slavkow dans les deux sens selon un rythme hebdomadaire, en passant par le point frontière Izov−Hrubieszáw.

:: Order of the Grand Prince Yaroslav the Wise, 1st class, Republic of Ukraine, 2006
:: Ordre du Grand Prince Iaroslav le Sage, Première classe, République d'Ukraine (2006)