Translation for "written-about" to french

Written-about

• écrit à propos
• écrit-au sujet

Translation examples

écrit à propos

I am certain that the peaceful and strictly legal and constitutional manner in which this transition took place in Brazil will be a necessary reference in books that may come to be written about the history of democracy in our time.
Je suis certain que la façon pacifique, rigoureusement légale et constitutionnelle dont cette transition s'est opérée au Brésil figurera comme l'exemple type dans les livres susceptibles d'être écrits à propos de l'histoire contemporaine de la démocratie.

écrit-au sujet

Much has been said and written about conflicts in Africa and their devastating impact on the overall development of the continent.
On a beaucoup dit et écrit au sujet des conflits en Afrique et de leurs répercussions catastrophiques sur le développement global du continent.

Naturally, a great deal has been said and written about the legal nature and status of peacekeeping operations, and the doctrinal and political debate continues in the light of the new forms that these operations are assuming.
Il est certain que beaucoup a été dit et écrit au sujet du caractère et de la portée juridiques des opérations de maintien de la paix, et les débats théoriques et politiques se poursuivent compte tenu des nouvelles formes que revêtent actuellement ces opérations.