Translation for "writer-director" to french

Writer-director

• scénariste-réalisateur

Translation examples

scénariste-réalisateur

22. The Creative Community Outreach Initiative of the Secretary-General was launched to tap into the prodigious outreach potential of television and film and to serve as a one-stop shop for writers, directors, producers and broadcasters interested in portraying in their work issues of relevance to the United Nations.
L'Initiative de mobilisation de la communauté artistique, lancée par le Secrétaire général aux fins d'exploiter le fabuleux potentiel de diffusion de la télévision et du cinéma, sert de source d'information unique aux scénaristes, réalisateurs, producteurs et médias voulant aborder dans leur travail l'Organisation des Nations Unies et les questions qui l'intéressent.

Thanks to your writer/director, asshole!
Grâce à ton scénariste-réalisateur, connard !

I'm - - I'm Marie, the writer/director.
Je suis Marie, scénariste/réalisatrice.

Writer-director John Huston became a star working in black and white.
Le scénariste-réalisateur John Huston... était devenu une référence du noir et blanc.

None, but I have intentions of finding you an A-list writer/director to replace him by sundown.
Non, mais moi, j'ai l'intention de te trouver un scénariste-réalisateur de haut niveau pour le remplacer, d'ici ce soir.

Thanks to all the actors, writers, directors, producers and to all the bold explorers, who were involved in this great adventure which fired our imagination for ten years.
Merci à tous les acteurs, scénaristes, réalisateurs, producteurs et à tous ceux, explorateurs intrépides, qui ont participé à cette grande aventure qui nous aura fait rêver pendant dix ans.

When you're friends 'with writers, directors, producers, 'then what's wrong with saying, "All right, chaps, what's going on? '
Quand vos amis sont scénaristes, réalisateurs, producteurs, qu'y a-t-il de mal à dire, "Alors, quelles sont les nouvelles ?"

"Actor/writer/director who packs a punch."
"Acteur/scénariste/réalisateur qui a du punch."