Similar context phrases
Translation examples
416. The gap between Africa and the rest of the world remains and has even widened in some respects.
L'écart entre l'Afrique et le reste du monde subsiste et s'est même creusé à certains égards.
Net factor payments to the rest of the world remained at about 3 per cent of GDP, reflecting the combined effect of lower interest payments on external debt, owing to the decrease in the region's indebtedness to the rest of the world, and the increase in profit and dividend payments to the rest of the world by non-resident enterprises operating in the region.
Le paiement net des facteurs au reste du monde s'est maintenu à environ 3 % du PIB, ce qui tient à l'effet conjugué de la réduction du paiement des intérêts de la dette extérieure due à la diminution de l'endettement de la région, et de l'augmentation des paiements de bénéfices et de dividendes par les entreprises non résidentes implantées dans la région.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test