Translation examples
I'm sorry, but you've had it. This world's going to crash and burn.
Désolé, ce monde va exploser et brûler.
The world's going to end, and it's my fault.
Le monde va terminer, et c'est ma faute.
The world's going to hell in a hand bucket.
Le monde va droit en enfer les yeux bandés.
What's the world going to say?
Quel est le monde va dire ?
The world's going to be a dangerous place now.
Le monde va être un endroit dangereux, maintenant.
- Oh, no, it's dead! Now the rest of the world's going to be dead, too.
Le reste du monde va mourir aussi.
The world's going to change tonight, Doctor.
Le monde va changer, ce soir.
Well you know, the world's going to ratshit, dad.
Tu sais, le monde va mal, papa.
World going one way, people another, yo.
Le monde va dans un sens, les gens de l'autre.
Whole world's going to hell, Carlos.
Tout le monde va en enfer, Carlos.