Translation for "workless" to french

Workless

• sans travail

Translation examples

sans travail

Higher rates for children in sole-parent families, households with 3 or more children, and workless households
Taux plus élevé pour les enfants de famille monoparentale, les ménages avec trois enfants ou plus et les ménages sans travail

Also, there are now 3 million workless households - double the amount there were 20 years ago - and nearly 500,000 of these are couples where neither partner is working.
De plus, il y a aujourd'hui 3 millions de ménages sans travail - deux fois plus qu'il y a vingt ans - et sur ce nombre près de 500 000 ménages sont des couples où aucun des partenaires n'a d'activité.

In the case of youth unemployment, prolonged inactivity, in other words, the condition referred to as "worklessness", can often also lead to demoralization, depression, alienation, loss of dignity, drug-taking and, in some contexts, crime and violence.
Dans le cas du chômage des jeunes, l'inactivité forcée, ce que l'on appelle aussi << le manque de travail >>, peut souvent se traduire par des manifestations de découragement, de dépression, d'aliénation, de perte de dignité, de consommation de drogues et, dans certains contextes, de criminalité et de violence.

Universal Credit will simplify the income-related benefit system to make work pay, and combat worklessness and poverty.
Le crédit universel simplifiera le système des prestations sous conditions de ressources de façon à ce que le travail soit plus rémunérateur que l'aide sociale, et luttera contre l'inactivité et la pauvreté.

The aim of this New Deal programme is to help to reduce the number of workless households so that families do not have to face a lifetime on benefit.
L'objectif du New Deal est d'aider à réduire le nombre des ménages sans travail pour que les familles puissent aspirer à un autre avenir que l'assistanat à vie.

help workless parents into the labour markets by lowering the barriers to work, especially the lack of affordable childcare;
- aider les parents sans travail à retrouver un emploi, en réduisant les obstacles qui s'y opposent, dont notamment l'absence de garderies d'un prix abordable;