Translation for "workings of government" to french

Workings of government

• fonctionnement du gouvernement

Translation examples

fonctionnement du gouvernement

Much of the workings of government were open to the public and the press.
Dans l'ensemble, le fonctionnement du gouvernement fait preuve de transparence envers le public et la presse.

In the absence of equal opportunities and meaningful participation in the work of Governments and international organizations, they were more likely to become hooligans or violent activists rather than responsible citizens.
Faute d'une égalité des chances et d'une participation véritable au fonctionnement des gouvernements et des organisations internationales, il y a plus de chance pour qu'ils deviennent des hooligans ou des militants violents que des citoyens responsables.

However, the main business was to redirect public policy and leave a lasting imprint on the workings of Governments, which were the main violators of human rights, despite bearing prime responsibility for upholding them.
Mais bien sûr, l'objectif principal est d'infléchir l'action des pouvoirs publics et de laisser une empreinte durable sur le mode de fonctionnement des gouvernements, qui sont les principaux violateurs des droits de l'homme alors qu'il leur appartient au premier chef de les défendre.