Translation for "working-ethics" to french

Working-ethics

• éthique de travail
• l'éthique de travail

Translation examples

éthique de travail

We will preserve our work ethic and our love for the land and nature and for human solidarity.
Nous préserverons notre éthique du travail, notre amour de la terre et de la nature, et notre solidarité humaine.

(i) Development of work ethics, appropriate vocational skills and counselling services for working children;
i) Elaboration d'une éthique du travail; développement des aptitudes professionnelles; et création de services d'orientation en faveur des enfants qui travaillent;

Decent employment also entails the sustained improvement of workers' personal capabilities through a capability building in competitive skills and positive work ethics.
Un emploi convenable implique également l'amélioration continue des capacités des travailleurs par le renforcement de leurs performances et une éthique de travail positive.

The Secretary-General is widely acknowledged and respected in Korea, and beyond, for his virtues of integrity, diligence and a strong work ethic.
Le Secrétaire général est largement reconnu et respecté en Corée, et au-delà, pour ses vertus d'intégrité, de diligence et pour sa solide éthique de travail.

"Islaahiyya" (Education and Training Centre for Children) is a place for young children, where education and work ethics are taught with full funding from the Government.
L'<<Islaahiyya>> (Centre d'enseignement et de formation pour les enfants) est un lieu destiné aux jeunes enfants, entièrement financé par des fonds publics, qui dispense enseignement et éthique du travail.

Equally important was to increase the respect for work ethics, enforce all regulations and re-establish a good rule of law.
Il était tout aussi important de faire en sorte que l'éthique du travail soit mieux respectée, de faire appliquer les réglementations et de rétablir la primauté du droit.

Work by students was considered a means of stimulating the work ethic and inculcating good work habits.
Le travail est considéré comme un moyen de stimuler chez les élèves l'éthique du travail et de leur inculquer de bonnes habitudes dans ce domaine.

Given the Chinese work ethic, a worker would therefore in all probability forgo his rest hours.
Vu l'éthique de travail des Chinois, les travailleurs très probablement renoncent à leurs heures de repos.

(6) Prepare children who wish to enter the labour market on their rights and responsibilities under the laws, work ethics and labour market information;
6) Informer les enfants qui souhaitent entrer sur le marché du travail de leurs droits et responsabilités en vertu de la loi, de l'éthique au travail, et des réalités du marché du travail;

Technical and vocational education and training should nurture innovative and creative skills, develop critical thinking and cultivate work ethics with a sense of social responsibility.
L'enseignement professionnel devrait favoriser l'épanouissement de compétences innovantes et créatives, le développement d'une pensée critique et la culture de l'éthique du travail, en même temps qu'un sens de la responsabilité sociale.