Translation for "working rooms" to french

Working rooms

• salles de travail

Translation examples

salles de travail

82. During the current reporting period, the Commission has reviewed and concurred with a number of IAEA evaluations of Iraqi requests to relocate materials and equipment within Iraq or to use some materials under seals, participated with IAEA teams during routine inspections, provided, through the German Government, fixed-wing (C-160) and rotary-wing (CH-53G) aircraft for the transport of IAEA inspectors into Iraq from Bahrain, and between points within Iraq, and provided the Action Team with working rooms and supporting facilities at the Baghdad Monitoring and Verification Centre.
82. Durant la période considérée, la Commission a examiné et approuvé un certain nombre d'évaluations de l'AIEA concernant des demandes iraquiennes visant à déplacer des matières et des équipements à l'intérieur du pays ou à utiliser certaines matières mises sous scellés; elle a participé avec des équipes de l'AIEA à des inspections régulières; elle a fourni, par l'intermédiaire du Gouvernement allemand, un avion C-160 et un hélicoptère CH-53G pour assurer les déplacements des inspecteurs de l'AIEA entre Bahreïn et l'Iraq et entre divers points à l'intérieur du pays; elle a fourni au Groupe d'action des salles de travail et des moyens d'appui au Centre de contrôle et de vérification de Bagdad.