Translation for "worked hour" to french

Worked hour

• heure travaillée

Translation examples

heure travaillée

67. The data on work hours of Israelis is based on the LFS. The data on work hours of residents of the Palestinian Authority who work in Israel come from the LFS of the Palestinian Authority.
67. Les données sur les heures travaillées des Israéliens proviennent de l'enquête sur les forces de travail, tandis que celles sur les heures travaillées des résidents relevant de l'Autorité palestinienne qui travaillent en Israël proviennent de l'enquête sur les forces de travail menée par ladite Autorité.

Gross working hours Housework
Nombre total d'heures travaillées

the clarification of measurement units (worked hours per job vs. per person);
Clarifier les unités de mesure (heures travaillées par emploi, plutôt que par personne).

(NIS per work hour)
(NIS par heure travaillée)

The law permits a reduction in the number of working hours, as well as a complete release from work (leave).
La législation autorise une réduction du nombre d'heures travaillées ainsi qu'une cessation complète d'activité (congé).

Work hours of foreign workers are calculated by estimating the average weekly work hours of foreign workers and multiplying it by the number of foreign workers.
On calcule les heures travaillées des travailleurs étrangers en estimant le nombre moyen d'heures travaillées hebdomadaires de ceuxci et en le multipliant par le nombre de travailleurs étrangers.