Translation for "work-loss" to french

Work-loss

• perte de travail
• travail perte

Translation examples

perte de travail

According to Iraq, Anadolu's allegations that Iraq gradually began to decrease its sales of petroleum products to Anadolu one year prior to Iraq's entry into Kuwait and that, as a result, Anadolu suffered some work losses, is irrelevant to the Commission's mandate and is not supported by any evidence.
b) D'après l'Iraq, les allégations d'Anadolu selon lesquelles il aurait commencé à réduire progressivement ses ventes de produits pétroliers à la société un an avant son entrée au Koweït, et la société aurait de ce fait subi une perte de travail, ne relèvent pas de la compétence de la Commission et ne sont étayées par aucun élément de preuve.

In order to be covered by the insurance, the work losses must be due to economic factors and be unavoidable (art. 32, para. 1 (a), LACI).
Pour être couvertes par l'assurance, les pertes de travail doivent être dues à des circonstances économiques et inévitables (art. 32, al. 1, let. a, LACI).