Translation for "work receive" to french
Translation examples
It determined every aspect of their lives, including whether they lived or died, could bury their dead, own a home, buy food, work, receive medical care, go to school, travel, or even be with their families.
Elle détermine tous les aspects de leur vie, y compris l'endroit où ils habitent et où ils meurent, l'endroit où ils peuvent enterrer leurs morts, posséder une maison, acheter à manger, travailler, recevoir des soins médicaux, aller à l'école, voyager ou même retrouver leur famille.
Equality is thus achieved in the level of calculated percentage pension, since both women and men at the age of 58 and 38 or 40 years period of work receive a pension at a level of 72.5% of the calculated basis.
Le taux de calcul de la pension rétablit donc l'égalité du fait que les femmes et les hommes à l'âge de 58 ans et après 38 ou 40 ans de travail reçoivent une pension à un taux de 72,5 % de la base calculée.
106. Besides their State pensions, individuals disabled as a result of an injury at work receive a benefit from the enterprise or organization where they were injured.
106. Outre la pension versée par l'Etat, les personnes devenues invalides à la suite d'un accident du travail reçoivent une allocation de l'entreprise ou de l'institution où l'accident s'est produit.
Parents caring for their children, and thus unable to work, receive income substitute primarily within the framework of social insurance, in the form of pregnancy and maternity support, followed by childcare benefit.
Les parents qui s'occupent de leurs enfants et ne peuvent ainsi travailler reçoivent un revenu de remplacement au titre des assurances sociales, sous forme d'allocations de grossesse et de maternité, puis de prestations pour enfants.
Increasingly, the Social Welfare Fund works together with other agencies in the social sector to ensure that those capable of work receive training, learn to read and write or are able to secure funding for incomeproducing activities.
De plus en plus, le Fonds de protection sociale se rapproche d'autres institutions du secteur social pour que les personnes en mesure de travailler reçoivent une formation, apprennent à lire et écrire ou puissent obtenir un financement pour des activités génératrices de revenu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test