Translation for "work of artists" to french
Translation examples
In addition to financing, the department offers counselling and professional assistance to minority communities; it also follows the work of artists of the minorities, while constantly evaluating and improving the measures in the minority area.
Outre des fonds, le service susmentionné fournit aux communautés minoritaires des conseils et une aide professionnelle; il suit aussi le travail d'artistes membres des minorités et veille en permanence à évaluer et à améliorer les mesures prises en faveur des minorités.
24. Ms. Belmir, noting that the exploitation of migrant women who moved to Cyprus in the hope of working as artists or domestic workers remained a widespread problem, asked whether border officials were trained to detect and prevent people smuggling and human trafficking.
24. Mme Belmir, notant que l'exploitation de femmes migrantes venues à Chypre dans l'espoir de travailler comme artistes ou employées domestiques reste un problème répandu, demande si les agents chargés de la surveillance des frontières sont formés pour déceler et prévenir le trafic et la traite d'êtres humains.
37. In reply to question No. 36, he repeated what he had said earlier about the work of artists, athletes and craftspeople under 16 years of age and the protection they were given and noted that it was prohibited to employ minors in arduous or dangerous work or work in a toxic environment.
37. Pour répondre à la question No 36, M. Wu Jianmin reprend ce qu'il a dit précédemment sur le travail des artistes, des athlètes ou des artisans de moins de 16 ans et la protection dont ils bénéficient et rappelle que l'emploi des mineurs dans des travaux pénibles, dangereux ou en atmosphère toxique est interdit.
Furthermore, before arriving in Cyprus, the third country national desiring to work as artist in cabarets has to apply for an entry permit which is sent directly to her and, in order to be valid, she has to have it stamped at the embassy/consulate of the Republic in her country of origin.
Par ailleurs, avant d'arriver à Chypre, la ressortissante d'un État tiers désirant travailler comme artiste dans les cabarets doit demander un permis d'entrée qui lui est envoyé directement, et pour qu'il soit valable, elle doit le faire tamponner par l'Ambassade/le Consulat de la République dans son pays d'origine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test