Translation for "work in age" to french

Work in age

• travailler à l'âge
• travail en âge

Translation examples

travailler à l'âge

Qatari children were allowed to work at age 16.
Les enfants qatariens sont autorisés à travailler dès l'âge de 16 ans.

Regarding the latter, the author claimed to be discriminated against on the ground of age because as a doctor providing services under the public health insurance he was not able to work after age 68, whereas this limitation did not exist for doctors providing services under private insurance.
Dans cette dernière affaire, l'auteur affirmait faire l'objet de discrimination fondée sur l'âge parce qu'en tant que médecin <<conventionné>>, c'est-à-dire dispensant des soins aux patients couverts par le régime public d'assurance maladie, il lui était fait interdiction de continuer à travailler passé l'âge de 68 ans, alors que cette limite d'âge ne s'appliquait pas aux médecins qui soignaient des patients couverts par une assurance privée.

(e) The national information system, which includes a special file in the database on the national economy containing information on children, such as numerical growth, educational and work status, age, relevant legislative enactments and laws, and geographical distribution.
e) Le système national d'information, dont la base de données comporte un fichier spécial sur l'économie nationale où l'on trouve des informations concernant les enfants, comme leur nombre, leurs études et leur situation de travail, leur âge, les lois et règlements qui les concernent et leur répartition sur le territoire.

101. The representative of CCISUA expressed the view that current staff members should be able to work until age 65 in the same way that new entrants could.
Le représentant du CCASIP a considéré que les fonctionnaires actuellement en activité devaient pouvoir travailler jusqu'à l'âge de 65 ans, tout comme les fonctionnaires nouvellement recrutés.

The absolute prohibition on work before age 14 and the restrictions under 15 are roughly consistent with compulsory schooling up to age 15.
341. Globalement, l'interdiction absolue de travailler avant l'âge de 14 ans et les restrictions sur l'emploi des enfants de moins de 15 ans sont compatibles avec le fait que la scolarité soit obligatoire jusqu'à l'âge de 15 ans.