Translation for "word-of-mouth" to french

Word-of-mouth

• bouche à oreille
• bouche-à-bouche

Translation examples

bouche à oreille

Others stated that claimants contacted them through word of mouth.
D'autres ont déclaré que les requérants les avaient contactés par le bouche à oreille.

It is possible that this was the result of information disseminated through mass media and by word-of-mouth.
Il est possible qu'elle ait été informée par les médias et par le bouche-à-oreille.

It was noted that the web and word of mouth are by far the most important forms of tourism promotion nowadays.
Il a été noté qu'Internet et que le bouche à oreille sont désormais les formes les plus importantes de promotion du tourisme.

Hundreds of years ago, communication physically travelled by word of mouth from one person to another.
Il y a plusieurs centaines d'années, les messages voyageaient physiquement de bouche à oreille, d'une personne à l'autre.

Currently, the only information available is through word of mouth.
À l'heure actuelle, les seules informations disponibles circulent de bouche à oreille.

From their perspective, word of mouth has proved to be a very cost-effective outreach tool.
De leur point de vue, le bouche à oreille s'est révélé un moyen d'information très économique.

Appropriate techniques, including word of mouth, are important in conducting public awareness campaigns.
Des campagnes de sensibilisation du public peuvent être menées par différents moyens, y compris le bouche-à-oreille.

Furthermore, the pattern of cases in some instances suggests that information is also being communicated through word of mouth.
Par ailleurs, certaines tendances semblent indiquer que l'information circule également par le bouche à oreille.

· Word of mouth: 11%
Bouche à oreille: 11 %

It's a word-of-mouth operation.
Grâce au bouche à oreille.

What about word of mouth?
Et le bouche à oreille ?

It's all by word of mouth.
Que du bouche à oreille.

It's word of mouth... People talk
C'est le bouche à oreille.

They come by word of mouth.
Le bouche à oreille suffit.

bouche-à-bouche

-The word of mouth will kick in.
- Le bouche à bouche et c'est tout.