Translation for "word two" to french

Word two

• mot deux
• mot de deux

Translation examples

mot deux

The Court declared that the words "a man and woman" were to be read out of the definition of "spouse" in section 29 and replaced with the words "two persons."
La Cour a déclaré que les mots <<l'homme et la femme>> devaient être retranchés de la définition du terme <<conjoint>> à l'article 29 et remplacés par les mots <<deux personnes>>.

(a) Replace the words "two closed meetings" with the words "one closed meeting";
a) Remplacer les mots "deux séances privées" par "une séance privée";

However, the words "according to its constitution", which had appeared after the words "two or more territorial units in which", had been deleted in other instruments.
Toutefois, l'expression "selon sa constitution", qui suivait les mots "deux unités territoriales ou plus dans lesquelles" avait été supprimée dans d'autres instruments.

He proposed replacing the words "two exceptions" in the second line of paragraph 5 with "an exception" and deleting the word "first" in the second sentence and the word "other" in the fifth sentence.
Il propose de remplacer les mots << deux exceptions >> figurant à la deuxième ligne du paragraphe 5 par << une exception >> et de supprimer le mot << première >> de la deuxième phrase et le mot << autres >> à la cinquième.

25. Article 8 bis: In the French version only, delete the word "two" from the second indent, as in the English and Russian versions.
25. Article 8 bis : version française uniquement, supprimer le mot << deux >> au deuxième tiret comme dans les versions anglaise et russe.

In operative paragraph 3, the word "two" was replaced with the word "four";
a) Au paragraphe 3, le mot "deux" a été remplacé par le mot "quatre";

(ii) Replace, in the amendment to the existing third preambular paragraph the words "two nuclear tests" with the words "another nuclear test".
ii) Remplacer, dans l'amendement concernant le troisième alinéa du préambule, les mots "deux essais nucléaires" par les mots "un autre essai nucléaire".

(a) In the first sentence the word "eight" is replaced by the word "two".
a) Dans la première phrase, le mot <<huit>> est remplacé par le mot <<deux>>;

In operative paragraph 4, the word "two" was replaced with the word "four";
b) Au paragraphe 4, le mot "deux" a été remplacé par le mot "quatre";

Also, in paragraph 1, the words "two proceedings deemed relevant for all submissions", would be amended to read "three proceedings deemed relevant for all submissions".
Également au paragraphe 1, le mot << deux >> qui figure à la cinquième ligne devait être remplacé par << trois >>.

- One word, two syllables.
- Un mot, deux syllabes.

First word, two syllables.
Le premier mot, deux syllabes...

One word, two meanings, huh?
- Un mot, deux sens différents.

One word, two syllables : demarcation.
Un mot, deux syllabes : Démarcation.

Four words, two mistakes.
Cinq mots, deux erreurs.