Translation for "woodlanders" to french

Woodlanders

• forestiers

Translation examples

forestiers

It must not encourage deforestation of woodlands.
Il ne devra pas inciter à déboiser les terrains à vocation forestière.

Forests and woodland occupied roughly 28.2% of the total area of the country.
Les forêts et terres forestières occupaient environ 28,2% de la superficie totale.

In this arrangement, small groups of landowners form cooperatives to bring together the management of their woodlands.
Dans ce cadre, des propriétaires terriens se sont constitués en coopérative pour gérer en commun leurs terres forestières.

SFM Safeguarding and Restoring Lebanon's Woodland Resources Apr-09
Sauvegarde et restauration des ressources forestières du Liban par la GDF

Its goal, expressed through the words "Women in charge of their own lives: Women in rural and woodland areas have a right to live without violence", is to inform women in rural and woodland areas about domestic and family violence and warn them against it.
L'objectif de cette campagne, dont le slogan est << Les femmes maîtresses de leur vie - vivre sans violence est un droit des femmes des zones rurales et forestières >> est d'informer toutes les femmes des zones rurales et forestières à propos de la violence conjugale et familiale.

1. Fire protection in woodlands should constitute an integral part of national rescue programs.
1. La protection des massifs forestiers devrait faire partie intégrante des programmes nationaux de sécurité civile.

- The establishment of 25 reforestation nurseries in 20 villages in order to supply 6,850 woodland plants.
- La mise en place de 25 pépinières de reboisement dans 20 villages pour la fourniture de 6 850 plants forestiers.

A forest garden imitates each woodland layer but uses more edible and desirable species.
Un jardin-forêt imite chaque étage forestier, en utilisant des espèces végétales utiles et comestibles.

I mean, if you just look down, I mean, this is classic woodland soil, look how rich this is.
- Si tu regardes ce sol forestier, - Oui - regarde comme il est riche

Within a matter of weeks the canopy has closed and only a few wheeling shafts of light penetrate the woodland.
En quelques semaines, le couvert forestier s'est refermé et seuls quelques rayons de soleil parviennent à pénétrer la forêt.

Program the holodeck for a woodland setting with a bridle path and an appropriate mount.
Programmez l'espace holodeck pour un décor forestier, avec un chemin et une monture appropriée.