Translation examples
(iii) Forest and other wooded land;
iii) Forêts et autres espaces boisés;
20. Forest and other wooded land
20. Forêts et autres espaces boisés
forest area and wood production (1)
Superficie boisée et production de bois (1)
Wooded land is divided, in turn, into thickly and sparsely wooded (glades and similar).
Parmi les sols forestiers, on distingue les terres boisées et les terres non boisées (clairières, etc.).
FORESTS AND OTHER WOODED LAND
FORÊTS ET AUTRES TERRES BOISÉES
(xiii) Refurbishment of wood panelling ($54,800).
xiii) Remise à neuf des boiseries (54 800 dollars).
forest and other wooded land . 29
et boisée 30
1. Refurbishing of wood panelling in Room 8
1. Remise à neuf des boiseries de la salle 8
3. Forest and other wooded land
3. Forêts et autres espaces boisés
- of which thickly wooded land ('000 ha)
terres boisées (en milliers d'hectares)
In the woods back of the barn,
Dans le boisé, derrière l'étable.
The surrounding area is heavily wooded.
La région est fortement boisée.
A wooded area.
Une zone boisée.
And all the wooded mountains yield
Et ces montagnes boisées interdites
My flesh has fruity wood notes!
Ma chair a des saveurs boisées.
Heavily wooded country.
C'est un pays très boisé.
- You wanna get rid of the wood?
- Enlever les boiseries ?
Seventy-six Chevette, fake wood paneling. No.
Chevette 76, fausses boiseries.
This is the wood-- woodland room.
Ici, c'est la pièce aux boiseries.
A nice wooded chardonnay?
- Un bon chardonnay boisé ?