Translation for "wood-pellet" to french

Wood-pellet

• granulés de bois
• bois pastille

Translation examples

granulés de bois

Russian wood-pellet production is reported to have increased by about 50% and may have reached 1.5 million tonnes in 2012.
La production russe de granulés de bois aurait augmenté d'environ 50 % et pourrait avoir atteint 1,5 million de tonnes en 2012.

Nevertheless, trade within the EU27 was larger, at about 4.7 million tonnes in 2012 of wood pellets.
Néanmoins, le commerce de granulés de bois au sein de l'UE-27 était encore plus important, s'établissant à environ 4,7 millions de tonnes en 2012.

Fuelwood consumption was higher in both Canada and the US in 2004 as a result of higher usage of small logs for fuel and for the production of wood pellets.
La consommation de bois de feu a progressé au Canada comme aux ÉtatsUnis en 2004 à la suite d'une utilisation accrue de grumes de petite taille pour le chauffage et la production de granulés de bois.

The actual wood-pellet production is estimated at 1.7 million tonnes in Canada and 4.0 million tonnes in the US in 2013.
La production effective de granulés de bois est estimée à 1,7 million de tonnes au Canada et à 4 millions de tonnes aux États-Unis en 2013.

Growth of wood energy production in Canada will continue to be linked to exports of wood pellets.
La croissance de la production de bois-énergie au Canada restera liée aux exportations de granulés de bois.

Improve wood pellets production and trade statistics *
Amélioration des statistiques concernant la production et le commerce des granulés de bois*;

There are signs of excess capacity in wood-pellet manufacturing in North America and southeastern Europe, although investment in new plants continues to grow.
On observe des signes de surcapacité dans la fabrication de granulés de bois en Amérique du Nord et dans l'Europe du Sud-Est, bien que l'on ne cesse d'investir dans de nouvelles installations.

A key issue for the further development of wood-pellet trading appears to be pending requirements for certification of the forests and wood used in pellet production.
Les critères de certification des forêts et du bois utilisés dans la production de granulés, qui sont en cours d'élaboration, semblent constituer un élément clef pour le développement du commerce des granulés de bois.

Total wood-pellet imports into the EU27 from Canada, the Russian Federation, the US and the rest of the world reached 4.5 million tonnes in 2012.
En 2012, les importations totales de l'UE-27 de granulés de bois provenant du Canada, des États-Unis, de la Fédération de Russie et du reste du monde ont atteint 4,5 millions de tonnes.