Translation for "wonderful guy" to french

Wonderful guy

• gars merveilleux
• merveilleux gars

Translation examples

gars merveilleux

He's really a wonderful guy.
C'est un gars merveilleux.

And someday you will meet a wonderful guy and get your very own happy ending.
Et un jour, vous rencontrerez un gars merveilleux et vous vivrez alors votre propre conte de fées.

Has to fall in love with this sort of "wonderful" guys, as you say.
Doit tomber amoureuse de ce genre de gars "merveilleux", comme tu dis.

I just met the most wonderful guy.
J'ai rencontré un gars merveilleux. Il est gentil, courtois.

Yes. This is Jim's baby, And Sam is just this wonderful guy
C'est le bébé de Jim, et Sam est le gars merveilleux qui va m'aider à l'élever, OK ?

There's not one woman in New York who hasn't turned down 10 wonderful guys... because they were too short or too fat or too poor.
Il n'y a pas de femme à New York qui n'ait pas rejeté 10 gars merveilleux... parce qu'ils étaient trop petits, ou trop gros, ou trop pauvres.

And maybe this happy ending doesn't include a wonderful guy.
Il se peut que parfois, le gars merveilleux ne fasse pas partie du conte de fées.