Translation for "women physicians" to french

Women physicians

• femmes médecins
• les femmes médecins

Translation examples

femmes médecins

These FSM graduates include the first ever women physicians (nine) from the FSM.
Parmi eux, on compte les neuf premières femmes médecins du pays.

A total of 37,601 women physicians work in the health care sector, primarily at the practical health-care level.
En tout 37 601 femmes médecins travaillent dans le secteur des soins de santé, principalement en tant que généralistes.

The Medical Women's International Association is an international nongovernmental organization. Women physicians in more than 70 countries make up its membership.
La Medical Women's International Association est une organisation non gouvernementale internationale, dont les membres sont des femmes médecins de plus de 70 pays.

62. In a similar vein, CONAPREVI, the Ministry of Public Health and Social Welfare, the Guatemalan Association of Women Physicians, the United Nations Population Fund and the Guatemalan Association of Gynaecologists and Obstetricians signed a letter of understanding in which each party assumes a series of responsibilities for addressing sexual violence as a phenomenon that involves and demands commitments from many institutions and sectors for detecting and dealing with cases effectively.
Dans le même ordre d'idée, le CONAPREVI, le Ministère de la santé publique et de la protection sociale, l'Association guatémaltèque des femmes médecins, le Fonds des Nations Unies pour la population, l'Association des gynécologues et obstétriciens du Guatemala ont souscrit à un mémorandum d'accord aux termes duquel chacune de ces entités assume une série de responsabilités dans le cadre d'une approche de la violence sexuelle impliquant et exigeant des accords entre de nombreuses institutions et secteurs pour faciliter la détection et la prise en charge globale des cas.

As women physicians who bear witness to this human tragedy in our day-to-day work, we feel a compelling sense of duty and responsibility to address the gender-related aspects of health.
En tant que femmes médecins témoins de cette tragédie humaine dans notre travail au quotidien, le sens du devoir et de la responsabilité nous interpelle pour traiter les aspects de santé liés au genre.

Women physicians are often the first point of contact for women suffering from gender-based violence.
C'est souvent une femme médecin que rencontrent en premier lieu les femmes victimes de violence sexiste.