Translation for "women like" to french

Women like

• les femmes aiment
• les femmes comme

Translation examples

les femmes aiment

The tendency to protect is stronger in men ... whereas most women like to be protected.
La tendance à la protection est plus forte chez les hommes ... alors que la majorité des femmes aiment à être protégées ...

Belief that women like to be beaten by men
Les femmes aiment être corrigées par les hommes

In combating the notion that violence against women could be an expression of love, or that women liked to be beaten, women had to stand firm and unite against it.
Pour combattre l'idée que la violence contre les femmes serait une expression d'amour, ou celle qui veut que les femmes aiment être battues, les femmes doivent tenir bon et demeurer unies contre ces préjugés.

les femmes comme

The United Nations was built by men and women like Roosevelt from every corner of the world -- from Africa and Asia, from Europe to the Americas.
L'ONU a été édifiée par des hommes et des femmes comme Roosevelt en provenance des quatre coins du monde - d'Afrique et d'Asie, d'Europe et des Amériques.

On the other hand, fields which were mainly reserved for women, like nursing, are now being taken by men.
Par ailleurs, certains secteurs professionnels qui étaient réservés aux femmes, comme celui des soins infirmiers et autres, s'ouvrent aux hommes.