Translation for "without the consent of" to french

Without the consent of

• sans le consentement de

Translation examples

sans le consentement de

So serious that I cannot intervene without the consent of the gravid.
Sans le consentement de la patiente je ne puis intervenir.

It's just that without the consent of my husband, the only way I can get a divorce is if one of us was unfaithful.
C'est juste que sans le consentement de mon mari, La seule façon pour avoir le divorce Est que l'un d'entre nous ai été infidèle.

Ms. Adler made said purchases without the consent of my client therefore he should not be required to pay.
Miss Adler a effectué ces achats sans le consentement de mon client par conséquent il n'y a aucune raison qu'il paye.

Look, Doctor, all I want to know is whether Clarence Olderberry left this sanatorium with or without the consent of his doctors.
Ecoutez, docteur , Je veux tout savoir et surtout si Clarence Olderberry a quitté ce sanatorium avec ou sans le consentement de ses médecins .