Translation examples
With Razmig, with Tracy.
Avec Razmig, avec Tracy.
With you, with Rawls...
Avec toi, avec Rawls...
With me, with everything.
Avec moi, avec tout !
With Burke, with Sonya.
Avec Burke, avec Sonya.
With grace, with form, with agility!
Avec grâce, avec style... avec souplesse !
With MacPherson, with H.G., with Sykes.
Avec McPherson, avec H.G., avec Sykes.
with contempt, with rage and with hate!
avec mépris, avec rage, avec haine!
With Dawn, with Trey--
Avec Dawn, avec Trey.
Sleep with, sleep with, slept with.
Couche avec, couche avec, couché avec.
- With.. With Calvin. Yes.
- Avec...avec Calvin, oui.
I was angry with you and with Margie and with Bill.
Je t'en voulais à toi, à Margie, à Bill.
With rhymes, not with a mace
À coups de rimes, pas à coups de masse
With lyrics, not with baseball bats
À coups de lyrics, pas à coups de batte
I've tried it all: with 2, with 3, with 10.
J'ai tout essayé : à 2, à 3, à 10.
No, not with them, with you.
Non, pas à eux, à toi.
With CECil, With life.
De Cecil, de la vie.
You want with me... with... with us.
Tu veux de moi ... de ... de nous.
With this family, with the CIA, with you, with all of this!
de cette famille, de la CIA, de toi, de tout ça !
Blooming with wounds With pus, with repulsion...
fleurissant de plaies, de pus, de vomissure...
Not with Julia, with...
Pas de Julia, de...
Stay with her.
Restez sur elle.
Trust with what?
Confiance sur quoi ?
With her life.
Sur sa vie.
And with that,
Et sur ce,
One with the ball, one with the lane, one with the pin.
Concentre-toi sur la boule. Sur l'allée. Sur la quille.
- Stick with semi.
Reste sur semi.
Stay with Bourne.
Restez sur Bourne.
It'll stick with the jury, it'll stick with the public.
sur le jury, sur le public.
Peace be with you and with us.
Que la paix soit sur toi et sur nous.