Translation for "window glass" to french

Window glass

• verre à vitre
• vitre

Translation examples

verre à vitre

These data are target values for xenon-arc with window glass filters.
Ces valeurs sont les valeurs cibles pour les lampes à arc au xénon équipées de filtres en verre à vitre.

d The data from Table 4 in CIE No. 85 [1] plus window glass was determined by multiplying the CIE No. 85, Table 4 data by the spectral transmittance of 3 mm thick window glass (see ISO 11341 [2]).
d Les valeurs correspondant au tableau 4 du document CIE no 85 [1] avec un verre à vitre ont été obtenues en multipliant les données du tableau 4 par la transmittance spectrale d'un verre à vitre d'une épaisseur de 3 mm (voir la norme ISO 11341 [2]).

The xenon-arc lamp shall use filters that provide a reasonable simulation of solar radiation filtered by typical window glass.
La lampe à arc au xénon doit être équipée de filtres produisant une simulation raisonnable du rayonnement solaire filtré par un verre à vitre normal.

vitre

(a) of intrusions into the vehicle, e.g. passenger compartment control, window glass control, breakage of any glazed area, or
a) en cas d'intrusion dans le véhicule, par exemple commande d'ouverture de l'habitacle, commande des vitres, bris d'une des surfaces vitrées, ou