Translation for "whose director" to french

Whose director

• dont le directeur

Translation examples

dont le directeur

43. The Equal Treatment Authority, whose director was appointed by the Prime Minister, had the power to deal with problems of gender equality.
43. L'Autorité sur l'égalité de traitement, dont le directeur est nommé par le Premier Ministre, a bien compétence pour les problèmes d'égalité des sexes.

This function is carried out by the Centre for Disarmament Affairs, whose Director reports directly to the Under-Secretary-General.
Cette fonction incombe au Centre pour les affaires de désarmement, dont le Directeur relève directement du Secrétaire général adjoint.

He is assisted in this function by the Electoral Assistance Division, whose Director reports directly to him, while consulting the regional divisions as appropriate.
Il bénéficie pour ce faire du concours de la Division de l’assistance électorale, dont le Directeur relève directement de lui, et consulte les divisions régionales selon que de besoin.

He has hitherto been assisted by the Electoral Assistance Division, whose Director reports directly to him.
Il bénéficie pour ce faire du concours de la Division de l'assistance électorale, dont le Directeur relève directement de lui.

The Police Headquarters is actively involved with the Department of Public Order, whose director is a member of the OKEA.
La Direction nationale de la police collabore activement avec le Ministère de l'ordre public, dont le Directeur est membre de l'OKEA.

SERNAM was a public agency whose Director held ministerial rank as a member of the Presidential Cabinet.
Le SERNAM est un organisme public dont le directeur a rang de ministre en sa qualité de membre du Cabinet présidentiel.