Translation for "who avoids" to french

Who avoids

• qui évite

Translation examples

qui évite

The amended Law imposes a fine (based on section 61(a)(2) of the Penal Law), on an employer who avoids hiring a person to work, harms the employment conditions of a worker, or dismisses a worker due to one of the following reasons: membership in a trade union, avoiding membership in a trade union, or ending membership in a trade union (section 33n).
La loi amendée impose une amende (sur la base de l'article 61 a) 2) de la loi pénale) à un employeur qui évite de recruter un travailleur, porte atteinte aux conditions d'emploi d'un travailleur ou licencie un travailleur pour l'une des raisons suivantes: appartenance à un syndicat, décision d'éviter d'adhérer à un syndicat ou décision de mettre fin à l'adhésion à un syndicat (art.33n).

I'm one of those guitar players who avoids any activity that may hurt his fingers.
Je suis un de ces joueurs de guitare qui évite toute activité qui pourrait blesser ses doigts.

I'm the guy who avoided his dying mother for weeks.
Je suis le mec qui évite sa mère décédée depuis des semaines.

But worst is the man who avoids love.
Mais pire est l'homme qui évite l'amour.

Now who's avoiding the question?
Waw. Regardez qui évite les questions à présent.

Trent is also a quaker who avoids violence at all costs.
Trent est aussi un quaker qui évite la violence à tout prix.

The kind who avoids the house with the crazy couple who put tin foil over their windows.
- Celui qui évite les couples de fous qui mettent de l'alu à leurs fenêtres.

Mysterious captain who avoid passengers have secret reason.
Capitaine mystérieux qui évite passagers a des raisons secrètes.

Well, I guess that makes me an alcoholic mess of a man who avoids h demons by hunting down worse people.
J'imagine que ça fait de moi un ivrogne qui évite ses démons en poursuivant des gens encore pires.