Translation for "white youths" to french

White youths

• jeunes blancs

Translation examples

jeunes blancs

This is true when white youth and minority youth are charged with similar offences.'" (Eileen Poe-Yamagata and Michael A. Jones, And Justice for some: Differential treatment of minority youth in judicial system, National Council of Crime and Delinquency, April 2000).
Cela est vrai lorsque des jeunes Blancs et des jeunes appartenant à des groupes minoritaires sont poursuivis pour des infractions similaires" (And Justice for some: Differential treatment of minority youth in judicial system, Eileen PoeYamagata et Michael A. Jones, National Council of Crime and Delinquency, avril 2000).

The trouble lasted for eight hours, with gangs of Asian and white youths fighting running battles with hundreds of officers; later, the riots seem to have been mainly between about 1,000 mainly Asian youths and the police.
L'émeute aurait duré huit heures, opposant des bandes de jeunes Asiatiques et de jeunes Blancs à des centaines de policiers; plus tard, les affrontements auraient opposé des jeunes Asiatiques essentiellement, un millier environ, et la police.

This is also the country of racism and inequality, where the family income of blacks is half that of whites; where infant mortality in the black population is twice that of whites; where the incarceration rate of blacks is six times that of whites; and where the leading cause of death among black youths is homicide, whereas white youths mainly die driving luxurious cars while drunk.
Ce pays est également celui du racisme et de l'inégalité, où le revenu familial des Noirs représente la moitié de celui des Blancs; où la mortalité infantile dans la population noire est deux fois plus élevée que celle des Blancs; où le taux d'emprisonnement des Noirs est six fois supérieur à celui des Blancs, et où la principale cause de décès chez les jeunes Noirs est l'homicide, tandis que la première cause de décès chez les jeunes Blancs est l'ivresse au volant de voitures de luxe.

In Anchorage, Alaska, after White youths videotaped themselves shooting Alaska Natives with paint balls, CRS worked with community groups, citizens, and state and local officials to calm community concerns.
À Anchorage (Alaska), après que des jeunes Blancs se soient enregistrés sur vidéocassette en train de tirer sur des natifs de l'Alaska avec des balles de peinture, le CRS s'est employé, en concertation avec les groupes communautaires, la population et les autorités de l'État et des collectivités locales, à apaiser les préoccupations de la collectivité.

An Asian night-shift worker has been brutally attacked by white youths in Bristol...
Un travailleur asiatique a été agressé par des jeunes blancs de Bristol.