Translation for "which distributed" to french

Which distributed

• qui a distribué

Translation examples

qui a distribué

Food has also been supplied to Sierra Leone on a bilateral basis, mainly from the European Community (EC) and the United States of America, through Catholic Relief Services (CRS), which distributed a total of 21,563 tons of food during 1991-1993.
La Sierra Leone a également reçu des vivres dans le cadre d'accords bilatéraux, principalement en provenance de la Communauté européenne (CE) et des États-Unis d'Amérique, par l'intermédiaire du Service de secours catholique, qui a distribué au total 21 563 tonnes de vivres pendant la période 1991-1993.

3. In accordance with the above schedule referred to above, coordinators within the Expert Group provided draft sections of the guidelines and guidance to the Secretariat, which distributed the sections received on 16 April 2004 to Stockholm Convention focal points, heads of delegation at the seventh session of the INC Intergovernmental Negotiating Committee and others.
3. Conformément au calendrier susmentionné, les coordonnateurs désignés au sein du Groupe d'experts ont communiqué des projets de sections des directives et des orientations au secrétariat, qui a distribué les sections qu'il avait reçues le 16 avril 2004 aux correspondants de la Convention de Stockholm, aux chefs de délégation à la septième session du Comité de négociation intergouvernemental et à d'autres.

A new initiative was the UNICEF Features Service, which distributed 76 human interest stories submitted by 35 field offices in all six UNICEF regions.
Le Service des publications spéciales de l'UNICEF, initiative nouvelle, a distribué 76 articles à caractère narratif portant sur des questions d'intérêt humain, qui ont été communiqués par 35 bureaux extérieurs situés dans les six régions dans lesquelles opère l'UNICEF.