Translation for "whether living" to french

Whether living

• si vivant
• que ce soit vivant

Translation examples

que ce soit vivant

It will estimate how many girls in the Netherlands are in danger of FGM, how many women in the Netherlands are already circumcised, how many women and girls require care, and whether "living in the Netherlands" is a reason not to practise FGM.
Elle permettra d'estimer le nombre de filles vivant aux Pays-Bas qui courent un risque de mutilation, le nombre de femmes vivant aux Pays-Bas qui sont déjà excisées, le nombre de femmes et de filles qui ont besoin de soins, et si <<la vie aux Pays-Bas>> est une raison de ne pas pratiquer les MGF.