Translation for "where was place" to french

Where was place

• où était l'endroit
• où était lieu

Translation examples

où était lieu

§ 5 Any obligation of the consignee to accept the recovered goods shall be subject to the laws applicable in the State where the place designated for delivery is situated.
§ 5 Toute obligation du destinataire d'accepter les marchandises récupérées doit être soumise aux lois en vigueur dans l'État où le lieu prévu pour la livraison est situé.

§ 5 Any obligation of the consignee to accept the recovered goods shall remain subject to the laws and prescriptions applicable in the State where the place designated for delivery is situated. (See proposal of OSJD 6-7 October 2014)
5. Toute obligation du destinataire d'accepter les marchandises récupérées restent soumises aux lois et prescriptions en vigueur dans l'Etat où le lieu prévu pour la livraison est situé. (cf. proposition de l'OSJD 6 - 7 octobre 2014)

But a court of law decides where a place is and a place is not.
Mais c'est à un tribunal de juger où un lieu se situe et où il ne se situe pas.

These religions have developed a spirit of religious tolerance and coexistence, which is best proved in the case of Sarajevo, where the places of worship of all these religions are located within 500 metres of one another.
Leurs membres coexistent dans un esprit de tolérance religieuse, comme le montre le cas de Sarajevo, où les lieux de culte de toutes ces religions se situent dans un rayon de moins de 500 mètres les uns des autres.