Translation for "where" to french
Translation examples
adverb
Areas where there is no convergence and where further discussion is
Points il n'y a pas de convergence et , de ce fait,
Ethiopia is mountainous where it is not arid, and arid where it is not mountainous.
L'Éthiopie est montagneuse elle n'est pas aride et aride elle n'est pas montagneuse.
Where did we succeed, where did we fail, and why?
avons-nous réussi, avons-nous échoué, et pourquoi?
Where is the real emergency, and where is the real world?
est l'urgence réelle et est le monde réel?
This was the place where the Jews built the Temple, where Jesus was crucified, and where Mohammed rose to Heaven.
C'est la ville les Juifs ont construit le Temple, Jésus a été crucifié et d'où Mahomet s'est élevé au ciel.
Taiwan is a country where democracy thrives, where the rule of law prevails and where human rights are respected.
Taiwan est un pays la démocratie est florissante, l'état de droit règne et les droits de l'homme sont respectés.
(c) Mobility (where): do you go where you wish?
c) Mobilité () : Allez-vous vous voulez?
Where does its responsibility begin and where does it end?
commence et finit leur responsabilité?
Where has coherence suffered and where has it prospered?
la cohérence a-t-elle été malmenée, et a-t-elle été satisfaisante?
Where was the Security Council, where was the Charter, where was the United Nations?
était le Conseil de sécurité, était la Charte, était l'ONU?
Where... where is it?
... c'est ?
Where... where... where are we?
... ... sommes-nous?
- Hey, w-where... where, ah... where?
- Hé, o-... , ah... ?
Where, what's, where... In where?
, quoi, -- ça?
adverb
That is where it ended.
C'est qu'il a fini.
This is where the Declaration has been found most wanting and where the greatest challenges lie.
C'est que la Déclaration présente le plus de lacunes et c'est que résident les plus grands défis.
That is not where this genius should be.
Ce n'est pas ce qu'ils devraient faire.
That is where the mistake is.
C'est que se situe l'erreur.
This is where the main difficulty lies.
Et c'est que réside la difficulté.
That is the place where the alleged crime occurred, and it is where the witnesses and evidence are located.
C'est en effet que l'infraction présumée a été commise et c'est que se trouvent les témoins et les preuves.
That is not where we are today.
Nous n'en sommes pas aujourd'hui.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test